Currently it's not possible for editors to add a title attribute in the link fields.

This module makes it possible.