A rough and experimental fork of layout_builder_quick_add trying to further improve the Layout Builder UI for editors.