Display the list of media referenced by a given entity.

Main use case:

• Get the list of Medias attached inside Paragraphs within a Node